 |
| Edição nº 221 - 30/08 a 06/09/2010 |
| | Feira do Livro de Porto Alegre
Do dia 29 de outubro a 15 de novembro, as ruas em torno da Praça da Alfândega em Porto Alegre (RS) estarão repletas de livros. Durante esse período, acontece a 56ª Feira do Livro de Porto Alegre, uma das mais antigas do país e que conserva o conceito de feira até hoje ao ficar instalada em uma praça da cidade e com atividades culturais completamente acessíveis ao público. Na programação, o 3º Seminário A arte de contar histórias, que acontece de 4 a 7 de novembro nos Armazéns A e A1 do Cais do Porto, já está com as inscrições abertas. Entre os ministrantes, estarão oficineiros do Rio Grande do Sul e do Rio de Janeiro, além do francês Eric Chartiot. | | Morre Dorina Nowill
Faleceu no dia 29 de agosto, ao 91 anos, Dona Dorina Nowill, criadora da Fundação para o Livro do Cego no Brasil. Com toda a vida dedicada à construção de uma sociedade de inclusão, Dona Dorina foi uma figura ímpar na difusão da leitura, da escritura e da arte de viver para os não-videntes. Afundação que leva seu nome é hoje uma referência em projetos para inclusão social de pessoas com deficiência visual, atuando na "produção de livros em braille, livros e revistas falados e obras acadêmicas no formato Digital Acessível, distribuídos gratuitamente para pessoas com deficiência visual e para centenas de escolas, bibliotecas e organizações" de todo o país. | | Bibliotecas públicas Entre os dias 8 e 12 de novembro, três eventos discutem, no Rio de Janeiro, a biblioteca pública. Trata-se do XVII Encontro Nacional do Sistema de Bibliotecas Públicas; do V Simpósio Latino-Americano de Bibliotecas Públicas; e do I Colóquio Latino-Americano de Bibliotecas Públicas e Comunidades Indígenas. Todos sediados no Auditório Machado de Assis da Fundação Biblioteca Nacional. As inscrições poderão ser feitas entre 4 e 22 de outubro. Mais informações pelo email:cgsnbp@bn.br . | | Obras Acessíveis
O Ministério da Cultura publicou no último dia 25 a relação dos projetos habilitados no Edital de Fomento à Produção, Difusão e Distribuição de Livros em Formato Acessível. Os não-habilitados têm cinco dias para interpor recurso. O edital irá investir R$ 1 milhão “em projetos que fomentem a produção, difusão e distribuição de livros em formato acessível para pessoas com deficiência visual, ou seja, livros convertidos por meio de técnicas especializadas de adaptação, que proporcionem descrição ou narração das possíveis representações gráficas presentes na obra, nos formato Daisy, Braille, livro falado (voz humana ou sintetizada) ou outro formato que permita o acesso de todas as pessoas, prioritariamente aquelas com deficiência visual, ao seu conteúdo, excetuados os livros didáticos.” | | Sexta edição do prêmio Barco a Vapor vai para a escritora Stella Maris Rezende
Promovido pela Fundação SM, o Prêmio Barco a Vapor de Literatura Infantil e Juvenil se propõe a estimular a produção literária e a promover a leitura entre crianças e jovens a partir de 6 anos. Existente na Espanha desde 1978, chega à sua sexta edição brasileira. A vencedora desse ano foi a escritora mineira Stella Maris Rezende com o livro A menina guardiã dos segredos da família, que segundo João Luis Ceccatini, representante do corpo de jurados, é “uma narrativa leve, contundente, cujos personagens possuem a força de arquétipos a sobreviver sobre os medos, rancores e sonhos.” | | Argentina perde o último maldito de sua literatura
Faleceu no sábado, 21 de agosto, aos 69 anos, o escritor argentino Rodolfo Fogwill, vítima de um enfisema pulmonar. Autor de mais de 20 livros, foi o ganhador do Prêmio Nacional de Literatura em 2004 e era conhecido por sua postura transgressora e libertária que inspirou toda uma geração de autores de seu país. Entre suas obras mais aclamadas está Os Pichicegos – Malvinas, uma batalha subterrânea, que ficou famosa pelo estilo provocador e causou polêmica por tratar da história de soldados desertores entre argentinos e ingleses em 1982. Confira a seção Favoritos desta edição. | | Prêmio União Latina de Tradução Especializada Presente na Bienal Internacional do Livro de São Paulo desde 2000 e com a parceira da Câmara Brasileira do Livro, o prêmio tem o intuito de valorizar a língua portuguesa e o trabalho do tradutor especializado. A entrega do Prêmio União Latina de Tradução Especializada desse ano aconteceu no dia 22 de agosto, último dia da Bienal do Livro, e dos mais de 70 livros inscritos, a ganhadora foi a tradutora Miriam Bettina Paulina Oelsner, com seu livro LTI – A linguagem do Terceiro Reich, de Victor Klemperer. | | Concurso prorrogado A Academia Brasileira de Letras prorrogou o prazo de inscrições para o concurso "Conte o conto sem aumentar um ponto". Agora, os interessados têm até 14 de outubro para enviar seus trabalhos. O resultado será divulgado no dia 25 de novembro. A proposta é trabalhar, de forma distinta do original, o conto A Cartomante, de Machado de Assis, não ultrapassando os 1778 caracteres usados pelo escritor para finalizar sua obra, desde o trecho indicado pelo concurso. | | Última semana para inscrição no Primeiro Catálogo Ibero-americano de Ilustração
Encerram-se no próximo dia 3 de setembro as inscrições para participação no Primeiro Catálogo Ibero-americano de Ilustração. Concorrentes de qualquer país ibero-americano podem inscrever de três a cinco ilustrações inéditas para integrar o catálogo, que será lançado em novembro pela Fundação SM, pelo grupo El Illustradero e pela Feira Internacional do Livro de Guadalajara (FIL), com o objetivo de construir uma rede para divulgar o trabalho de ilustradores de livros para crianças e jovens. Serão selecionados 30 ilustradores para compor o catálogo. O primeiro colocado recebe US$ 3 mil (aproximadamente R$ 6 mil). | | Livro digital no Brasil Pesquisa realizada pelo Grupo GfK analisou, segundo o comunicado distribuído à imprensa, “o conhecimento e a intenção de compra da população em relação ao livro digital”. A sondagem aponta que 67% dos entrevistados não conhecem o e-book. No entanto, 56% do que já ouviram falar da tecnologia pretendem comprar um leitor digital caso o preço seja acessível. “A intenção de compra do livro eletrônico é mais alta entre os entrevistados dos 25 aos 34 anos, 67%, e praticamente igual entre homens e mulheres, com 56% e 55% respectivamente”. | | Favoritos
Rodolfo Fogwill (1941 – 2010)
“Se murió Fogwill. Hay oraciones que ojalá nunca hubiese que escribir. Por ejemplo, que se murió Fogwill. Pero fue así, ayer a las 17 apróximadamente, en el Hospital Italiano, lo mató un enfisema pulmonar. Se murió Fogwill y, con él, una de las fuerzas más originales y ricas de la literatura argentina de los últimos treinta años.”
Trecho inicial do artigo Murió el último maldito de la literatura argentina, escrito por Gabriela Cabezón Câmara e publicado no jornal Clarín.
Última entrevista de Fogwill
Site dedicado a Fogwill
Book Review: Malvinas Requiem
Fogwill explica como escreveu Muchaha Punk
No olvidar La guerra - Beatriz Sarlo comenta Los Pichiciegos
Obras Multimídia - Rodolfo Fogwill: "Hay escritores que tienen miedo al lector"
- Rodolfo Fogwill: "Nada peor que estar enfermo de literatura"
- Fogwill lê seus poemas no Festival Internacional de Poesía de Rosario
- Comercial baseado em poema de Rodolfo Fogwill
- Fogwill fala sobre o mercado editorial
| | Cursos e palestras
Curso de extensão em Edição: o livro como negócio e produto
Universidade do Livro
Quando: início em 1° de setembro, com aulas às terças e quartas, das 19h às 22h, durante três meses.
Conteúdo: Com uma carga horária de 100 horas, é dividido em quatro blocos temáticos. O curso tem como objetivo tornar os participantes aptos a gerir seus negócios, como proprietários, gerentes administrativos ou editoriais, através do conhecimento do mercado nos seus aspectos mais gerais e específicos: financeiros, produtivos e comerciais.
Docentes: Coordenado por Miriam Goldfeder, com consultoria de Wander Soares, o curso é ministrado por profissionais do mercado editorial.
Local: Praça da Sé, 108, Centro - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3242-9555
E-mail: universidadedolivro@editora.unesp.br
Pintar por palavras: leitura de imagens em livros infantis
Casa da leitura
Quando: início em 2 de setembro
Conteúdo: “O curso é voltado para professores que atuam no processo de alfabetização e interessados no assunto. Está dividido entre módulos teóricos, de discussão entre o grupo e de experimentação com as crianças. Episódios da historia da escritura, o objeto livro, ilustrador como autor são alguns dos temas que serão abordados em sala.”
Docente: Renata Vilanova Lima
Local: Rua Pereira da Silva, 86 - Laranjeiras - Rio de Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 2557 7437
Email: casadaleitura@bn.br Oficina de criação literária
b_arco
Quando: de 2 de setembro a 9 de dezembro,
Conteúdo: “Trata-se de uma oficina de criação que abordará desde mini-contos até romances e poemas, chamando a atenção para o cuidado que se deve ter com a linguagem - como fazer para “enxugar” o texto, preparar um livro, como exercitar a síntese, entre outras técnicas”.
Docente: Marcelino Freire
Local: Rua Dr. Virgílio de Carvalho Pinto, 426 - Pinheiros - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3081-6986 | | Agenda
Festival de Literatura de São João Del Rei (MG)
2 a 5 de setembro
Mais informações
Feira do Livro de Guadalajara (México)
27 de novembro a 5 de dezembro
Mais informações | | Você está recebendo este Boletim por estar cadastrado em nossa lista do PNLL. A reprodução destas informações não implica custo. Caso não queira mais receber estes e-mails, clique aqui. 
| |
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Comente